OpenAI's GPT-5.6 Sol model played a key role in identifying the issue