Data centers need to generate a cumulative $8.5 trillion in revenue through 2030. Gartner says no more than $3.6 trillion will flow back.