Taskrabbit told Fortune the burger chain accounts for about half of its fast-food pickup requests in L.A. and Orange County.