Her husband and a former Blackstone colleague say the late executive balanced career, community, and philanthropy, and they want to train others to do the same.