Mike Tomlin went viral for his 12-year Minecraft city—but like Warren Buffett and David Solomon, he shows how hobbies can help people recharge for success.