The legislation expedites everything from gas pipelines to solar farms, but potentially triggers more environmental risks.