The neocloud's IPO filing shows a company that burned through cash while a chipmaker that also happens to be its biggest supplier helped it keep it alive.