Parents fear school could fuel Ebola spread as authorities shift high-risk pupils to home learning.