Americans are hoping to seize the opportunity at the US Open, with Coco Gauff, Jessica Pegula, Ben Shelton and others all in title contention.