Former TCU safety Jacob Fields is facing an assault charge stemming from his alleged punching of a teammate that led to his dismissal from the squad.