“The algorithms change the whole nature of it, and that’s where my chocolate metaphor went awry,” safety advocate Larry Magid told Fortune.