Maintaining that access to abortion was as much a matter of economic equality as women’s rights, she successfully championed state reimbursement for abortions.