Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy is set to meet with U.S. special envoys on Tuesday after President Donald Trump aimed fresh criticism at the wartime leader.