In the future, Wharton's Sonny Tambe and Jeremy Korst told Fortune, it may be a manager's job to say "that's AI."