US leader suggests Zelenskyy has not done enough to end the war amid tensions with Kyiv over a diesel deal with Russia.