The AI lab grapples with a question that's existential for its future: Do ChatGPT corporate customers get a clear ROI?