Reports of rogue agents and allegations of IP theft by top tech CEOs are fueling business paranoia about surrendering IP. Here are the options some are exploring to move fast without introducing significant risk.