The two countries keep pulling apart, but a summit short on substance suggests that Beijing and Washington want stabilization, not a clean break.