The Danish drugmaker called the changes the beginning of a new chapter for the company, which faces stiff competition from Eli Lilly.