Israeli forces shot and killed a Palestinian man amid raids and arrests across the occupied West Bank.