Two pilots have died after a Greek military jet crashed during an air show.