New government rules limit the number of branded items schools can ask students to wear.