If you struggle with high humidity or dry air, you may be surprised what today’s advanced thermostats can do to help. Here’s how I use mine.