Critics warn prediction markets let 18-year-olds make sports wagers while bypassing state betting age limits.