The attack on Larak Island in the Strait of Hormuz - the first known US strike since late July - has killed two people and injured two others.