The referendum result halts Iceland's bid to reopen EU membership talks, with 52.5 percent voting against the proposal.