Allow AI agents to form a large group, and their behavior starts to look eerily human.