AI’s water footprint is growing, but location and cooling technology make a difference.