The King and Queen will undertake a royal visit to Antigua and Barbuda during an autumn tour, Buckingham Palace has announced.