AI chatbots are changing the healthcare landscape, but privacy and transparency remain critical concerns.