The private Android-based OS will expand beyond Pixels next year.