People-search tool ClarityCheck left database containing more than 9M image files exposed.