Israel is launching a criminal investigation into the Gaza killings carried out by Israeli troops of a 5-year-old girl and her family and the medics sent to rescue her.