Schools must complete a review and terminate arrangements deemed problematic—or face funding losses.