Brady Tkachuk isn't the first notable sports figure to be met with jeers by fans of his prior team.