A distinctive growth ring in fossilized bones is revealing how an ancestral species in the mammalian family reproduced.