The NFL's players' union has called for an investigation into the Philadelphia Eagles' handling of quarterback Jalen Hurts' blood clots, after the league staunchly defended the team.