Called DeepInfer, the platform could pull more American businesses towards Chinese open-source models.