A substantial percentage of people initially diagnosed with MS later turn out to not have it, research has shown.