Disney is interested in Character.AI's legally and ethically controversial business.