The demonstrations have united students and ‘yellow vest’ supporters, exposing deeper anger over living standards.