The 13,800-year-old archaeological site points to an ancient cultural connection spanning the Bering Land Bridge.