Mark Stewart and Anna Morris add to Great Britain's gold medal tally on day three of the Track Cycling World Championships in Shanghai.