Lions player Hyron Andrews has died suddenly in France, where the team were preparing for a Champions Cup fixture.