We still don't know for sure how the ice cliffs looming over the sea at the leading edge of some glaciers will behave as the climate warms, but satellite data offers some clues