Women are using testosterone in the hope that it will treat their menopause symptoms, but little evidence supports the approach, experts say.