Connecting the drive would violate "established data privacy and information security protocols," the Los Angeles County clerk said.