For Indians, the phrase indentured servant is not an ordinary political insult.