Fannie Mae just put out its latest forecast for mortgage rates, and they are much higher than previous estimates.