The former Steelers coach built the sprawling city brick by brick with a video game console controller.